手話初級講座13 手話の世界をもっともっと楽しみましょう!

197 Views

December 12, 23

スライド概要

手話と日本語の違いがいろいろな面から見えてきたと思います。もっともっと手話の世界を楽しんでください。

profile-image

Microsoft MVP for PowerPoint マイクロソフト認定教育イノベーター 関西学院大学非常勤講師 NPO法人で不サポートおおさか 副理事長 PowerPointに関するさまざまなサポートをしています。オンライン対応もさせていただきます。

シェア

またはPlayer版

埋め込む »CMSなどでJSが使えない場合

関連スライド

各ページのテキスト
1.

手話初級講座 13 手話の世界を もっともっと楽しみましょう!

2.

日本手話に挑戦! 手話の3ステップをやってみよう 飛行機を乗り換える。 ぜんぜん違うやん! A 日本語対応 A 日本語対応 B 手話文法 B 手話文法 C そのものズバリ C そのものズバリ

3.

おもろい大阪の手話 ➊ 高島屋 ⇒ ろう者のユーモアあふれる手話 ➋ 喜連瓜破 ⇒ 笑ったらだめよ。 ➌ 心斎橋 ⇒ 若い人は表わし方がわからない? ➍ 御堂筋線 ⇒ 乗ってる人ならわかる! ➎ 阿倍野区 ⇒ イメージ悪いので無理に変えた? ➏ 短 足 ⇒ ズバリでしょ? ➐ 梅 ⇒ 今では知る人も少なくなりました…

4.

考えてみましょう ■ こんなケース ろう者と一緒にテレビを見ていたが、字幕がついていない。 そこで、「通訳しましょうか?」と聞いたら、 「いや、いらない。手話とテレビ、両方見てたら気が散る。 テレビだけ見てたほうがマシ」との返事。 あなたはどうする?

5.

指文字合成は、手話ではなくて手指記号 若い人たち 本当の手話 期待する 「キ」+待つ 気をつける 「キ」+「キ」 ふんどしをしめる あきる 「ア」+切る つまらない やばい 「ヤ」を重ねる 感 想 「カ」+ゆらゆら 楽しみ+待つ まずい、あぶない 感じる

6.

ワンポイント アドバイス 「いろんな人にやさしい手話」とは? ⇒「わかる人だけわかったらいい手話」ではなく、 「みんながわかる手話」 《例 指文字合成手話 「気をつける」》 Aさん Bさん Cさん Dさん わかる わかる わかる わかる Fさん に合わせた手話表現を。 Eさん わかる Fさん わからない

7.

ワンポイント アドバイス 手話は、言語である が…… 「言語にすぎない」 ということを おさえておかなければならないと思います。

8.

ろう者の手話を盗む! サッカーは好きじゃないです。 まったく見ないというわけではありませんけどね。 ■ こういうのは、ろう者の手話にかなり慣れていないと難しい。 ■ でも、ある意味では「そのものズバリ!」です。 「見る」+「0」+「違 う 」